Gðice Iston... kako to da tako praktièna i dobro organizovana devojka još nije udata?
Signorina Easton... Fintanto che abiteremo assieme, dovremmo rispettare la nostra privacy.
Ono je g-ðica Bingli. Nije udata.
QUELLA E' MISS BINGLEY, NON E' SPOSATA.
Ne, samo sam se pitao, zašto ova žena nije udata?
No, stavo solo pensando, perché questa donna non si è mai sposata?
Upravo mi je rekla da nije udata.
Mi ha solo detto di non essere sposata.
Nisam je ispitala, ali mislim da ima dete i da nije udata.
Forse ha un bambino e non e sposata.
Pakita, sa 5-og sprata, ima 40 godina i još nije udata.
Paquita ha 40 anni ed è zitella. Sai perché?
Usput, bio sam u pravu, nije udata.
Non è sposata. - Come lo sai? - Niente diamante.
Zar ona nije udata za mladog Glabijusa?
Non è sposata con il giovane Glabio?
Na njenom kartonu, naglasio si da nije udata, mada sam uocio da još uvijek nosi vjencani prsten
Tu mi avevi detto che era single... ma ho visto che la ragazza portava ancora la fede.
Želim da Džejn nije udata za Kolinsa, ali to se ne može promeniti.
Vorrei che Jane non fosse sposata con Collins. Ma questo non può essere cambiato.
Recimo da želiš to uèiniti izvan braka, onda moraš biti siguran da ni djevojka nije udata.
Beh... Supponiamo che tu voglia farlo al di fuori del matrimonio, devi assicurarti che la ragazza con cui lo fai non sia sposata nemmeno lei.
Žao mi je što je Kirbi mrtav, ali mi nije žao što mi æerka više nije udata za gubitnika.
Mi dispiace che Kirby sia morto, ma non mi dispiace che mia figlia non sia piu' sposata con un perdente.
"Kako to da lepotica kao ti još nije udata?"
"Come mai così bella e non ancora sposata?".
Zašto fina žena poput tebe nije udata?
Cosa?! Come fa una bella donna come te a non essere sposata?
Da, samo što se Sherry nije udata. A njen momak je razveden godinama.
Gia', ma Sherry non e' sposata e il suo ragazzo e' divorziato da anni.
Nije udata, nije bliska s roðacima.
Non e' sposata, non ha nessun parente.
Stvarno? Rekao sam ti da nije udata za vešca.
L'avevo detto che non era sposata con uno stregone.
Da nije udata za nekog Škota?
Magari con uno scozzese come marito?
Majka cmizdri, a ujak je popizdio. Nije udata?
La madre ha pianto e lo zio e' arrabbiato.
Možda zato više nije udata za njega.
Forse e' per questo che non e' piu' sposata con lui.
Trudna je, nije udata i nema kuda.
E' incinta, fuori dal matrimonio e non ha prospettive per il futuro.
Kad sam poèela da je ispitujem, priznala je da ne polaže pravo na to ime, da nije udata, i da je prièa s kojom je došla, o mužu koji ju je napustio, bila lažna.
Lei ammise, quando iniziai ad interrogarla, che non aveva alcun diritto sul nome, che non era affatto sposata, e che la storia che aveva raccontato, del marito che l'aveva abbandonata, era del tutto falsa!
Nije udata, pije pivo i nosi elastiène trenerke.
Non è sposata, beve birra, e indossa mutande elasticizzate.
Šta æeš raditi kada se onaj Majk vrati iz Njujorka i kaže ovom dvojcu, "Hej, pogodite koja nije udata za Dena Logana."
Cosa farai quando questo Mike tornera' da New York e dira' a questi due: "ehi, indovinate chi non e' sposata con Dan Logan?"
Pravimo se da ne voliš Pejdž, ja æu da Hepi nije udata za seljaèinu.
Ok, fingeremo che tu non ami Paige e io fingero' che Happy non sia spostata con uno zotico.
1.9319460391998s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Signorina Easton... Fintanto che abiteremo assieme, dovremmo rispettare la nostra privacy. 